Official food inflation is low, but your trolley feels lighter. We break down how uneven price shifts for staples like meat and fruit affect South African families differently.